Mais pourquoi cette sainte femme s'appelait-elle Sibylle? Parce que les Pères des premiers siècles, pétris de culture latine et grecque, avaient fait le parallèle entre les 12 prophètes juifs de l'Ancien Testament et les 12 Sibylles de l'Antiquité : relisez Lactance.
En témoignent ces vers connus de Virgile, du Ier siècle avant JC, qui rappellent la prophétie de la Sibylle de Cumes :
Ultima Cumaei venit jam carminis aetas
Magnus ab integro saeclorum nascitur ordo.
Jam redit et Virgo, redeunt Saturnia regna,
Jam nova progenies caelo demittitur alto.
Tu modo nascenti puero, quo ferrea primum
Desinet ac toto surget gens aurea mundo,
"Voici venir les derniers temps prédits par la Sibylle de Cumes, et de nouveau l’ordre qui fut au commencement des siècles. Voici revenir la Vierge... et voici l’âge d’or. Voici que va descendre du haut des cieux une race nouvelle... Protège cet enfant qui va naître et fermant l’âge de fer ressuscitera sur toute la terre la génération du siècle d’or."
En termes sibyllins, c'est une Annonciation qui vaut bien celle d'Isaïe, et qui permet à Michel-Ange, dans la Chapelle Sixtine de représenter les Sibylles en alternance avec les Prophètes.
On retrouve cette association dans le Dies Irae, écrit entre le XIème et XIIIème siècle, et forcément connu des parents de notre Bienheureuse Sibylle :
Dies iræ, dies illa,
Solvet sæclum in favílla,
Teste David cum Sibýlla !
"Jour de colère, ce jour où le monde sera détruit, David et la Sibylle l'ont attesté!"
Bienvenue Sibylle!
La Sibylle de Cumes
La Sibylle de Delphes
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire